Озорная Такаги: Водные горки

«Если ты краснеешь — значит, ты проиграл». Следуя этому правилу, школьник Нисиката постоянно оказывается в центре насмешек своей соседки по парте, Такаги. С каждым разом его гордость получает всё новые удары, и он клянётся, что однажды отомстит ей. В этом спецвыпуске акцент сделан на летние события, когда Нисиката, Такаги и их одноклассники отправляются на пляж.