Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

После успешного завершения миссии Лекарство Вдохновления и восстановления сердца её отца, Ако и Мефисто приняли решение вернуться в Большие Земли вместе. Внезапно по городу разнесся оглушительный шум, и, когда он стих, вся музыка исчезла, словно растворившись в воздухе. Пытаясь установить связь с Большими Землями, они не смогли получить ни одного ответа. В панике Хибики и её спутницы направились в город, который когда-то был полон музыки. Но теперь мир погрузился в гробовое молчание. Люди, лишённые эмоций, словно каменные статуи, продолжали играть на своих беззвучных инструментах. Только Судзу, близкая подруга Ако, попыталась объяснить, что Афродита неожиданно изменилась и забрала всю музыку. Однако Ако и Мефисто, не веря в эти слова, решили разобраться в происходящем и отправились в дворец Афродиты. В это время Хибики, Канаде и Эллен решили преследовать Судзу, которая сбежала после того, как её рассказ был отвергнут. Во время погони они встретили троих мужчин, желающих украсть Сундук Исцеления. Постепенно становится ясным, что за всей этой ситуацией скрывается нечто более зловещее, и Милые Лекарства сталкиваются с настоящим врагом.