Синко с вихром и тысячелетняя магия

Япония, 1955 год. В тихом городке Хофу, окружённом рисовыми полями, жизнь течёт размеренно, а новости о цивилизации доносятся лишь издалека. Однако 9-летняя Синко Аоки, энергичная и неутомимая девочка, являющаяся лидером местных ребят, не ощущает скуки — вокруг столько интересного и загадочного! От деда и учителей она узнала, что когда-то их город был столицей земли Суо, расположенной всего в несколько шагов от Киото — древней столицы. А ещё тысячу лет назад в доме у моря жила дочка губернатора, ровесница Синко. Какой она была? Было бы здорово встретиться с ней!